Je te la fait super résumé :
Points communs:
- Les deux ont une finalité équivalente.
- Les deux ont une partie payante et une gratuite.
- Les deux sont efficaces.
- Le système de licences est équivalent (abonnement mensuel/annuel, licence à vie).
Principales différences :
- Plex n'est pas 100% open-source (Emby l'est, il existe même un fork avec la partie payante débloqué : https://github.com/nvllsvm/emby-unlocked )
- Plex nécessite obligatoirement que ton serveur soit déclaré chez eux.
- Coût de la licence à vie : 120$ pour Emby VS 120€ pour Plex.
Avis perso :
Je préfère et utilise Emby pour les différences que j'ai noté 😛
Modulo les frais de conversion monétaires, Plex est plus cher qu'Emby
Ceci dit, et vue tes besoins, testes d'abord avec les versions gratuites, il me semble que ça couvre ce que tu cherches (en tout cas chez Emby, je maitrise moins Plex.)
Tes amis auront "juste" à payer l'app android (5$ une seule fois pour Emby vs gratuite si le serveur est premium)
Dernier conseil : n'hésites pas à user et abuser de docker. Pour tester les deux, c'est franchement le plus simple 😉