Kakoum Dernière question, est-il possible d'avoir deux client torrent tournant en simultanés sur deux disques dur externes sur une même machine Linux ?
Oui, pas de soucis, mais du coup oubli pas de mettre 2 ports différents et de rediriger ces ports depuis ta box (si la seedbox se trouve à la maison) ou ouvrir les ports (si dédié).
Sinon, depuis les différents "outils de téléchargement" (couchpotato, medusa, sonarr, radarr) tu peux définir un dossier de téléchargement. Ainsi, pour chaque "outils" tu auras un chemin particulier en gardant une seule instance de Transmission.
Pour Medusa par exemple ça se trouve dans "Search Settings" -> "Torrent Search" -> "Transmission" -> "Downloaded files location"
Pour CouchPotato c'est dans "Settings" -> "Downloaders" -> "Transmission" -> "Directory"