Alors franchement, je me posais la même question, et au final j'ai acheté sur eBay un serveur Xeon E1271 avec un ssd et 32Go de RAM, reconditionné, et j'y ai ajouté un disque dur de 4To, j'en ai eu pour 500€.
Alors bien-sure, vous me parlerez de la consommation (qui m'inquiètait aussi), j'ai donc branché un wattmètre et finalement au repos (bien-sure pas entrain de transcoder comme un fou), j'arrive a une consommation entre 45 et 50w soit environ 5€ d'électricité par mois.
Alors certes un NAS consommera moins de 20w, mais bon niveau performance pour économiser 3€ par mois, je sais pas si ça vaut le coup.