flipper J'ai déjà constaté ça également, mais c'est assez bizarre et ça semble venir plutôt du navigateur de ce que j'ai constaté.
J'avoue être assez mitigé avec Flood. Cette interface est superbe, mais niveau stabilité, c'est pas aussi stable que rutorrent. A suivre...
Pour ton problème directement, je n'ai pas de solution miracle... essayes depuis un autre navigateur, ou de redémarrer le container (via portainer si tu l'as installé ou via la commande "docker restart containeur".