enfaîte c'est embêtant c'est le script configure qui crée un makefile pour ensuite compiler le programme.
Comme configure s’arrête avant la création du makefile ça arrête tout...
cd /tmp/
wget http://downloads.sourceforge.net/project/htop/htop/1.0.1/htop-1.0.1.tar.gz
tar -zxvf htop-1.0.1.tar.gz
cd htop-1.0.1
./configure --disable-unicode
mais aussi? comme on n'a réparé aptitude, tu peux pas faire un
aptitude install htop
t'auras pas la dernière version mais c'est mieux que rien si ça marche...