Déjà ton adresse ip sur le WSL (172.20.100.62/20) est vraiment bizarre (d'habitude c'est du /24, mais c'est pas vraiment ça qui pourrait poser problème).
Nouh
Pour ce qui est des routes c'est bizarre.... soit tu n'as pas tout copier collé, soit il n'y a pas de route par défaut (et là ça pourrait poser problème).
En ce qui concerne ta méthode d'ouverture des ports, comme je le disais, la politique de la chaîne INPUT est ACCEPT, ce qui veut dire que tout est ouvert par défaut, donc tes règles ne servent pas a grand chose.
Si tu veux on peut essayer de trouver un créneau pour que je me connecte par VNC / Teamviewer à ton PC client et qu'on essaye de voir ensemble pourquoi tu ne peux pas joindre ton serveur... parce que là, juste avec les infos que j'ai à présent c'est pas évident de se rendre compte (et ça nous permettra également d'avancer plus vite dans la résolution du problème).