tom Si tu as installé plex sur ton serveur dédié online et que les films & séries sont aussi sur ton serveur dédié online alors les données sont en local, donc pas de nfs ou autres. Tu as accède juste aux données via la page web de plex en http.
Tu ne peux pas modifier ce fonctionnement puis-ce que le but est d'y accéder via une interface web, donc en http.