non, pas de script mais il y a un tuto: https://mondedie.fr/d/5732-tuto-installer-plex-media-server
Pas à jour pour debian 9 mais qui va te servir pour la conf après installation (le tunnel ssh, toussa toussa).
Pour l'install sur debian 9, ça donnerait ça:
echo "deb https://downloads.plex.tv/repo/deb/ public main" > /etc/apt/sources.list.d/plexmediaserver.list
wget -q https://downloads.plex.tv/plex-keys/PlexSign.key -O - | apt-key add -
apt-get update && apt-get install plexmediaserver
service plexmediaserver start
Il te pose une question en cour de route pour le plexmediaserver.list, tu peux répondre "oui" je crois
Plus le plugin de @xavier qui va bien pour ruTorrent
cd /var/www/rutorrent/plugins
git clone https://github.com/xavier84/linkplex
chown -R www-data:www-data /var/www/rutorrent/plugins/linkplex
Et ensuite tu regardes le tuto plus haut pour la suite.
Par contre si ça marche pas, tu postes pas ici, c'est pas le bon topic, Plex c'est pas mon rayon du tout ^^
Ex.