Pour du torrent effectivement, l’intérêt est limité effectivement, surtout niveau disque. Mais par contre avec l'image rtorrent, normalement l'accès SSH est fonctionnel sans soucis.
Perso j'utilise beaucoup scaleway pour des tests, création d'une machine (virtuel ou bare) à la demande pour un temps donnée.
Autrement j'ai deux machines (VC1S) qui tourne tout le temps, une pour les mails, et l'autre pour divers services (searx, drone, lutim etc ...), qui est largement suffisant.