Je ne pense pas que ce soit possible.
Avec autotools tu peux trier (deplacer, symlink, etc..) tes torrents en fonctions des labels que tu appliques. Mais ça ne s'applique qu'a la fin du téléchargement
Et si vous êtes plusieurs utilisateurs, le plus simple reste de créer une session par utilisateur.
