Salut,
Un petit passage par la rubrique
présentation pourrait être un plus 😉.
Mais bon, puisque ton message est super complet (ça fait plaisir par ces temps ci ^^), je vais quand même essayer de t'aider.
Ce qui est étrange, c'est que j'ai pas le souvenir que le script d'ici ai l'option "--with-posix-fallocate" d'activé lors de la compilation de libtorrent.
Dans un premier temps, tu peux tester d'ajouter cette option dans ton .rtorrent.rc :
system.file_allocate.set = no
Et bien sur relancer rtorrent.
Pour la solution de recompiler libtorrent, je pense que l'option est :
$ ./autogen.sh
$ ./configure --prefix=/usr --disable-debug --with-posix-fallocate
$ make
$ make install
Tu peux voir les options avec :
$ ./configure --help
Tiens nous au courant.
++