Salut
Pour commencer tu vas dans le bon dossier (tu remplaces bien
toto par ton pseudo d'user rutorrent):
cd /var/www/rutorrent/share/users/toto/settings/tasks
tu fais un:
ls
tu vas voir un nom genre:
144212467755f51385d4a609.11185904
et tu effaces le dossier (avec le bon nom, là c'est un exemple !):
rm -R 144212467755f51385d4a609.11185904
Ex.
edit : et ton titre de topic est vraiment pourri, si tu pouvais arranger ça...^^