bonsoir
essaye de rm le fichier rtorrent.lock
d'abord un
cd /home/USER/.session
ls -a
et la tu supprime le lock
rm rtorrent.lock
une fois ceci fait relance ton rtorrent
/etc/init.d/<username>-rtorrent start
ce demarrage est selon la config que tu as installer je me base sur le tutoriel du site qui est disponible
ici
<username> est a remplacer par le nom de l'utilisateur
cordialement