Reprends les éléments du tutoriel un à un également si ce n'est pas déjà fait.
Tu as essayé de te connecter à partir d'un autre client ? Linux notamment ? Si oui, que donne les logs côté client et serveur ?
Dans un premier temps, vérifie que le côté serveur est pleinement fonctionnel :
cd /etc/openvpn/
openvpn server.conf
La dernière ligne devrait te renvoyer :
Initialization Sequence Complete
Si il t'indique qu'il est déjà utilisé, c'est normal , arrête le service et relance la commande.
