en console tu fais:
cp /etc/nginx/ssl/server.crt /etc/ssl/private/vsftpd.cert.pem
cp /etc/nginx/ssl/server.key /etc/ssl/private/vsftpd.key.pem
et dans ton vsftpd.conf, tu dois avoir ça:
#Chemin du certificat ssl
rsa_cert_file=/etc/ssl/private/vsftpd.cert.pem
rsa_private_key_file=/etc/ssl/private/vsftpd.key.pem