Salut
Si je comprends bien la question, je crois que c'est pas possible. Il lui faut un dossier principal avec autant de sous dossier que tu veux dedans mais c’est tout.
Quand je bricolais des uploads, je passais par l'étape création d'un dossier et copies de mes trucs dedans, ce qui n'est pas très pratique et fait du doublon quand tu reposts j'en convient

Ex.