bon, à mon avis il y a deux problèmes :
1 - il faut déplacer le dossier pour rutorrent dans la grosse partition (sda3)
service dofino-rtorrent stop
mkdir /data/ && mv /home/dofino/torrents /data/ && mv /home/dofino/watch /data/ && mv /home/dofino/.session /data/
chown -R dofino:dofino /data
nano /var/www/rutorrent/conf/users/dofino/config.php
tout supprimer (ctrl +k pour aller plus vite...) et remplacer par :
<?php
$pathToExternals = array(
"curl" => '/usr/bin/curl',
"stat" => '/usr/bin/stat',
);
$topDirectory = '/data';
$scgi_port = 5001;
$scgi_host = '127.0.0.1';
$XMLRPCMountPoint = '/DOFINO';
2 - il faut créer le fichier manquant
nano /home/dofino/.rtorrent.rc
coller dedans :
scgi_port = 127.0.0.1:5001
encoding_list = UTF-8
port_range = 45000-65000
port_random = no
check_hash = no
directory = /data/torrents
session = /data/.session
encryption = allow_incoming, try_outgoing, enable_retry
schedule = watch_directory,1,1,"load_start=/data/watch/*.torrent"
schedule = untied_directory,5,5,"stop_untied=/data/watch/*.torrent"
schedule = espace_disque_insuffisant,1,30,close_low_diskspace=500M
use_udp_trackers = yes
dht = off
peer_exchange = no
min_peers = 40
max_peers = 100
min_peers_seed = 10
max_peers_seed = 50
max_uploads = 15
execute = {sh,-c,/usr/bin/php /var/www/rutorrent/php/initplugins.php dofino &}
enregistrer et quitter nano
relancer rtorrent : service dofino-rtorrent start
et normalement, c'est bon

sauf si j'ai oublié un fichier à modifier