Salut, pour ma part j'utilise l'appli "Documents" de Readdle pour télécharger le .torrent puis je l'envoi par cette même appli dans le dossier watch pour lancer le téléchargement. C'est la solution la plus simple que j'ai trouvé à ce jour.

Par contre, sur certains trackers infestés de pub c'est la grosse galère (ex. t411, impossible de me logger je suis toujours redirigé vers des pubs).