Salut
Si tu n'as plus le script en /tmp, le plus simple => tu le recharge comme la première fois:
cd /tmp
git clone https://bitbucket.org/exrat/install-rutorrent
cd install-rutorrent
chmod a+x scriptmondediefr.sh && ./scriptmondediefr.sh
Il va détecter ton installation et te proposer le menu.
Deuxième soluce:
http://mondedie.fr/d/5312
Ex.