Salut,
Je pense que tu t'exprimes mal concernant les ports :
le port 80 et 443 est en écoute mais uniquement concernant Apache/Lighttpd (je ne sais pas lequel tu as configuré) je te conseille donc de n'utiliser que le 443 surtout en résidence...
Les ports de Rutorrent sont visibles ici :

On ne peut mettre 2 services derrière le même port... Sauf firewall particulier ou traitement des paquets.
dans ton cas il faudrait que tu configures openvpn sur le port 80 et que tu supprimes le port d'écoute 80 de Lighttpd -> Sinon il y aura conflit voir même système instable!