oui possible, il faut que tu créé 6 partitions une pour le système, et 5 autres pour le home de tes users
Fait le calcule mais en réalité tu auras un peu moins de 100Go par personne en réalité.
Par contre je connais pas du tout transmission ni comment il gère le multi user.
Perso ici on n'est plus pro rutorrent