oui, il va se lancer tout seul.
Si tu as suivie le tuto de nico tu as ses deux lignes dans ton rtorrent.rc qui surveille le dossier watch
schedule = watch_directory,1,1,"load_start=/home/<user>/watch/*.torrent"
schedule = untied_directory,5,5,"stop_untied=/home/<user>/watch/*.torrent"
++