Command line: /opt/emby-server/system/EmbyServer.dll -programdata /var/lib/emby -ffmpeg /opt/emby-server/bin/ffmpeg -ffprobe /opt/emby-server/bin/ffprobe -restartexitcode 3 -updatepackage emby-server-deb_{version}_amd64.deb
Tu as installé Emby en natif ? via docker ? autre ?
Comment démarres-tu Emby ?
Il y a clairement un souci de variable ( {version} ) qui n'est pas substituée à l'exécution !